20070530

Nunca a Língua Portuguesa foi tão bem aplicada!!!!


BUCHA E ESTICA!!!!!


Exactamente! Que melhor tradução poderíamos ter?

Basta soletrar os nomes...

para se nos abrir um "gordo"sorriso!

2 comentários:

Sam Well disse...

Que gargalhadas no Cine-Teatro lá da terra! A minha simpatia dirigia-se sobretudo ao pobre Estica, desajeitado, um "falhado" da vida que, ainda por cima, levava palmadões do Bucha, ele próprio também um infeliz convencido ...

Quando o meu cabelo ainda se via bem, um dos meus "gags" em família era precisamente pôr o cabelo "à Estica", - desalinhado, no ar - e remexê-lo com a mão, tomando aquele ar de pobre coitado que ele fazia...

Foi bom teres-me feito recordar.

avelaneiraflorida disse...

um dueto que me preencheu muitas horas da infância!