Quando a chave de toda a criatura
seja mais do que número e figura,
e quando esses que beijam com os lábios,
e os cantores, sejam mais que os sábios,
e quando o mundo inteiro, intenso, vibre
devolvido ao viver da vida livre,
e quando a luz e sombra, sempre unidas,
celebrem núpcias íntimas, luzidas,
quando em lendas e canções
escreverem a história das nações,
então, a palavra misteriosa
destruirá toda a essência mentirosa.
Novalis (1772-1801)
Fragmentos de Novalis
(trad. Mário Cesariny)
Imagem recebida por mail
26 comentários:
Venho então desejar um Feliz Ano Novo. COm muita luz, e pouca sombra :)
Beijos
Sim,querida professorinha, sem muita sombra...a não ser a necessária!!!!
Tudo de Bom!!!!
Bjkas, Amiga!!!!
Querida Amiga ,
Passei para te DESEJAR UM FABULOSO 2008 COM MUITA SAÚDE.
Beijos
Joy
Caro JoY,
Saúde e Amizade são fundamentais!!!!
Para cada dia e Todos os dias!!!!
Tudo de Bom para ti e para os teus!!!
Bjkas, Amigo!!!
Amiga avelaneiraflorida,
Cesariny... fantástico!
Que 2008 seja cheio de sucessos!
:-) Beijinhos com amizade
Mário cesariny, esse liberdator de "amarras maiores" deixou-nos um legado: o livre pensamento e o exemplo da liberdade de estar na vida conforme os ditames da sua própria vontade.
Nunca se vergou perante às regras impostas pela sociedade cruel. Ao invés, mostrou todos os devaneios do coração independentemente da coação permanente de que foi vítima.
Deixou-nos palavras grandes com rostos de humanidade lá tentro. Morreu o Homem...mas ficou eterno o seu "grito" e as suas certezas.
Feliz 2008
Querida Fátima,
Agradeço e retribuo os teus votos!!!!
Tudo de BOM,SEMPRE!!!!
Bjkas, Amiga!!!!
Caro Paulo,
que assim conseguíssemos ser no dia a dia...
Ficam-nos as palavras!!!!
Tudo de Bom,para si, também!!!!
Bjkas!!!
Sempre original, profunda e sincera.
Então deixo-te em cada dia e para todos os dias desejos de que vivas ao máximo cada momento...
E em retribuição por este excerto de Mário Cesariny, deixo-te um do primeiro Nobel de Literatura, Sully Prudhomme:
"...qualquer coisa planejada aborrece-me. Divertir-se, expressão profunda em que está toda a miséria do homem.Num mundo feliz a ideia do prazer jamais nasceria, a felicidade seria a própria vida, seria um break,brac, break...perpétuo e inconsciente."
Nota: o break,brac,break pretende imitar o som das carruagens puxadas a cavalos e com som de guisos, que se usavam à época para fazer passeios, que neste caso eram de circunstância, quando o autor preferia uma boa conversa entre amigos, ou com um velho sábio ou com o seu pequeno sobrinho.Dizia ele mais adiante "...como sou indiferente e ingrato,como desdenho do que não seja o tudo, em todas as coisas..."
Beijinhos
Beijo querida...beijo de amizade...que o ano de 2008 te sorria e te dê tudo o que mereces!
Avelaneiraflorida
Para vencer é preciso acreditar. E é preciso acreditar com força e sentir que há outras sensibilidades que nos reforçam. Acredito, solidarizo-me e luto para que situações de injustiça social sejam erradicadas. E é com essa força que te digo: o Ano de 2008 vai ser melhor e gratificante para ti nas suas compensações. Bom Ano de 2008!..
Querida Brancamar,
"Brigados" pelas palavras que deixas...
Acho que serão o melhor presente !!!!
Que elas permitam encontrar forças!!!!
Para Ti e para os Teus, TUDO BOM!!!!!
Bjkas,Amiga!!!!
Querida Amigona,
Que Tu e os TEUS encontrem o que desejam, TODOS em união!!!!!
bjkas, Amiga!!!!
Ninho de Cuco,
"Brigados" pelas palavras, pela presença!!!!
Que sejam Bons todos os teus dias!!!!
Bjkas!!!!
Para ti também os meus votos de um Feliz Ano Novo, um grande 2008. Beijocas
Metamorfose,
Agradeço e retribuo os teus desejos!!!!
bjkas!!!!
Muito bonito!
Bom ano de 2008! Mesmo!...
Abreijos.
Olá
Sempre Belo!
Desejo Bom Ano de 2008!!!
Beijos estrelados
Venho por este meio desejar-te um Bom Ano de 2008.
Que este seja repleto de realizações pessoais.
São os votos sinceros deste pecador.
Amiga,
que a palavra misteriosa destrua MESMO toda a essência mentirosa.
Pela Paz aqui, e em qualquer lugar, junto a minha à tua voz.
Redobrados votos de um Feliz 2008.
Beijinhos
Caro Samuel,
Agradeço e retribuo...em especial os "abreijos" que vou passar para a minha colecção!!!!!
Bjkas!!!
Querida Belisa,
Tudo de BOM, para ti e para os teus!!!!
Bjkas!!!!!
7pecados
Que consigas alcançar o que desejas!!!!
NÂO DEIXES DE QUERER!!!!
Bjkas!!!
Querida Carminda,
Que as palavras fluam sempre na sua transparência!!!!
TUDO DE BOM!!!!
Bjkas, Amiga!!!
Um fragmento de Novalis, belíssimo!
Um dos grandes escritores/filsófos!
Não tenho palavras para agradecer a cuidadosa amizade que me tens dedicado desde que iniciei 'Fragmentos Culturais'!
Muito sensibilizada pelos votos lá poisados! Retribuo-os com o mesmo espírito!
Um Novo Ano pleno de serenidade e muita esperança!
**Bom Ano 2008**
Um beijo fraterno
Fragmentos,
Nada a agradecer!!!! Gosto muito de visitar o teu cantinho onde sempre encontro sensibilidade e arte!!!!
Tudo de BOM!!!!
bjkas!!!!
Enviar um comentário