O Outono é uma boa estação para gozar o sossego e a paz.
Para todos há trabalho que baste e os dias ainda contam muitas horas de sol.
Os gamos malhados, nascidos da corça, acham abrigo nas moitas vermelhas dos fetos do bosque. Ao soarem os guizos do rebanho de corças, os veados machos correm dos outeiros.
Nos bosques espessos é grande a fartura de doces bolotas.Por toda a lonjura da terra castanha se alongam searas de aveia e cevada.
No pátio em ruínas crescem as ervas e moitas espinhosas de bagas silvestres. E pelo chão se espalha fruta de sumo, madura e pesada.
Grandes avelãs, de bom sabor, pendem aos cachos de aveleiras velhas e bem alinhadas.
in A Perfeita Harmonia
- Poemas Celtas da Natureza
( trad. José Domingos Morais)
Imagem (C) www.blessingscornucopia.com/celtscelticancien...
24 comentários:
Gosto muito do Outono, das suas cores,das folhas envelhecidas...beijo e bom feriado...
Mais uma vez excelente.
Sinceramente ao contrario de muitos que se dizem deprimidos com o Outono e a chegada do Inverno, eu gosto.
Este blogue hoje está muito outonal, deve ser porque o Inverno está mesmo à porta. O filme está muito giro cheio de cores de outono e com uma música lindíssima.
Beijos e bom fim de semana.
É o Outono, é a seguir o Inverno, são as tuas palavras,é tudo o que aqui me faz sentir bem.
Beijinhos
Obrigada, amiga!
Gosto deste Outono ou já Inverno,...
Este texto pleno de ressonâncias
trovadorescas; animais , comportamentos... imagens vivíssimas. o Ontem no Agora, como se pouco tempo tivesse decorrido...
Os frutos do Outono não são sempre fáceis de descascar vou ler mais uma vez,,,,
A romã , como dela dizia Eugénio de Andrade , todos a sabem abrir , mas poucos a sabem comer ...
um abraço à poeta , à avelaneira , a todos os que aqui vierem. Jr
Querida Amigona,
O outono não é triste...apaenas a Natureza em mutação!!!!
Um BOM FIM DE SEMANA!!!
Bjks, AMIGA!!!
Caro Tiago,
São maravilhosas as cores outonais...mais intensas, mais fortes!!!!
"BRIGADOS" pela presença!!!!
UM BOM FIM DE SEMANA!!
Amigo Papagueno,
Sim este blog acompanha o Outono...procurando força na mãe Natureza!!!
Um BOM FIM DE SEMANA!!!
Bjks, AMIGO!
Querida SOPHIAMAR,
ESTAMOS AQUI!!!!!
BJks, AMIGA!
Caro JR,
" Brigados" pela presença!!!
Este Outono do mundo celta tem uma vivência especial!!!!
UM BOM FIM DE SEMANA!!!
Olá avelaneiraflorida
Ou aveleira?Tanto faz! O que importa é a generosidade outonal com que nos reconfortas neste Inverno que vai tão manso. Obrigado.
bj
monge
Gostaria de saber de que época é este belo texto.
Cumprimentos.
Adorei ler o que partilhaste connosco... Embora a minha estação do ano ´preferida( se ainda as houver)... É o Inverno!
Bom domingo minha querida,
Beijinhos
Maria
Amiga,
do Outono só gosto dos poemas e das cores da terra e paisagens. :)
Bom domingo.
Beijinhos
Também aqui vim apanhar folhas.
Levo um braçado para espalhar no chão da minha cabana interior...
Uma, a mais bonita, vai ficar entre as páginas do meu Livro da Alegria!
Amigo monge,
é o outono em todo o seu esplendor!!!!
Embora muito do tempo se tenha mudado...
UM BOM DOMINGO!!!!
Caro Vieira Calado,
Infelizmente não lhe posso fornecer mais dados dos que deixei registados...
Nem sempre os autores deixam indicações completas. Mas...se eu os descobrir, por certo lhos trarei!!!!
UM BOM DOMINGO!!!!
Querida Maria,
Eu gosto de todas as estações...todas elas são ciclos de renovação da Mãe Natureza!!!!
Mas...o outono tem cores tão intensas!!!!!
UM BOM DOMINGO!!!!!!!
Querida Carminda,
Afinal...gostas do Outono!!!!!!
UM DIA BOM PARA TI!!!!!!
Bjks, AMIGA!!
Méon, Meu Amigo
Que a madrugada seja produtiva!!!!
E boas cores outonais!!!!
UM DIA BOM,PARA TI!!!!!
Bonito texto!"O Outono é uma bela estação para gozar o sossego e a paz." e é mesmo.Gosto de todas as estações, cada uma tem a sua beleza e o Outono tem esta toda aqui descrita.E é muita...
Beijinho para ti
Claro que gosto do Outono!!!
Isto é sabido.
Claro que gosto de avelãs, isto também sabes
Beijoca
Querida Brancamar,
O Outono simplesmente...é lindo!!!!!
UM BOM DIA!!!!
Bjks,AMIGA!!
Querida Ad Astra,
mais uma vez em sintonia!!!!
Mas eu também gosto do azul ...do mar!!!! e Tu tens aí todo ele!!!!
UM BOM DIA!!!!
BJks, AMIGA!!!
Enviar um comentário